Мемнан ӱдырамаш-влак ик велыште вуешышт шарпан-нашмакым, вес велыште шымакшым, кумшо велыште сорокам чиен коштыт. [/i]«У илыш»[/i] На одной стороне наши женщины на голове носят шарпан с нашмаком, на другой стороне – шымакш, на третьей стороне – сороку.
Марийско-русский словарь . 2015.
НАШМАК — НАШМАК, муж. черемисский бабий головной убор: лента обручем, пестро вышитая; сзади привешено вдвое сложенное, шитое полотенце, шарпан. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Марийская Автономная Советская Социалистическая Республика — (Марийский Автономный Советский Социалистический Республика) Марийская АССР (Марийский АССР). В составе РСФСР. Образована 4 ноября 1920 как автономная область, преобразована в АССР 5 декабря 1936. Марийская АССР расположена в центре… … Большая советская энциклопедия
